Be Planning ブログ

ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｳｨｰｸも終り今日から仕事に出てます。アッケーです。
6日7日と休みを取って10日から仕事だと、いう方もいらっしゃると思いますが、大体は今日からお仕事でしょうね。

どこへ行っても大勢の人たちでいっぱいだったとニュースで言ってますが、
私たち(家族）も一日だけ子どもたちと空いている日程があったので、出かけました。
高校2年生の娘、中学2年生の息子と主人、家族4人で久しぶりに何と！、動物園に行ってきました。
私は案外動物を眺めているのが好きで、かなり、ジーッと観察したりなんかするんですが、娘と一緒にサルの前で20分も見ていました。
かたや、息子と主人はサッサと次々にこなし？ベンチに座ったりなんかしていました。

娘と話をしている中で（というよりも、日常茶飯事ですが）「あれ何て言うんだっけ？」とか、「あの俳優名前なんだった？」とか、始終あります。

英語でも、なかなか名前や固有名詞が思い出せないときに言う言葉があります。それは、

　　　"Whatchamacall it?" (あれ何だっけ？）

読み方はその通りでカタカナに直すと「ワチャマコール」と言います。
英語では　"What you might call." で、ネイティブが話すと"whatchamacall"になるそうです。

あーぁ、最近はいつも "Whatchamacall it?"　ばかりを連発する日々です。
指示代名詞を使わないような会話をしないとだめですね･･･

では、では

良く降りますね･･･嵐のような朝でした！こんにちは、アッケーです。

先日、講演会に行く機会がありました。当日はお二人の講演があり、最初の方は村おこしで年間37億円程の売上になるまでに村の発展に尽力をされた方で、数十年前、村に移り住む最初から現在に至るまでの経緯などを方言交じりで講演され、とても引き込まれていきました。

次にメインであろう方が登壇され、メディアでもお顔を拝見したことがある方だったので、期待をしながら耳を傾けていました。その方のバックグランドも含めてお話しされるのかな〜と、思っていましたが、違う角度から講演は始まりました。話が進んでいく中で、次は私にとって興味のある事を話されるんじゃないかと、次は次はと思いながらも時間は過ぎ去り、終わってしまったのです。
講演会は聞く側も様々ですので、たまたま私の興味と講演内容がバッティングしなかっただけですが、
こんな時に

　　　"What's the take-away?" 「要は何だったの？」

と英語では言います。take awayは、ご存知の様に「持ち帰る」という意味ですよね。それをハイフンでつないで、名詞として使います。直訳すると「持ち帰るもの」という感じなので、簡単に言えば「要点」という意味になります。だから、こういう時は「結局のところは何が言いたいの？」みたいなニュアンスです。

Today's take-away　を知っておくとワンランクアップした様な気持ちになりますね　v(>▽<)v

4月半ば、新緑の5月がすぐそこに来ているというのに、この寒さは何でしょうね。
風邪など引かれてませんか？アッケーです。

会社の近くにセブンイレブンがあり、お昼ご飯を買いによく利用しています。
24時間営業のコンビニが多くとても便利な世の中になっていますが、
昔は朝7時から夜11時までが営業時間だった訳ですが、そのセブン・イレブンも24時間営業が主流になっています。ちなみにセブンイレブンはテキサス州ダラスで1927年開始だそうです。

こんなコンビニ24時間営業、週7日間営業のことを

　　　"Twenty-four seven"　と言います。

文章やメールでは "24/7" と書きます。

普段、このフレーズを使う時は、は「いつでもいいわよ」というような感じです。たとえば、

　　　"Can I give you a ring, tonight?" (今夜電話していい？）

　　　"Sure, I'm Ok 24/7."　　　　　　 (いつでもいいわよ）

という感じで使えます。

　　　　"Are you twenty-four seven?"

のはずないですね･･･休憩も取ってこの気温の変化を乗り切りましょうね。

入試という全ての試験が終り、今は新しい出発に胸をときめかせたり、まだ見ぬ学校、会社あるいは
新学年のクラスにﾄﾞｷﾄﾞｷしている頃でしょうね。

とっても、お久しぶりですね。アッケーです。
私の友人に男の子３人を持つお母さんがいます。
彼女の3番目の子どもと私の2番目の息子が同級生なので、よく話をします。
彼女の長男は高校新2年生・次男は高校新1年生・３男は中学新2年生。
今日はその友人の次男のお話を少ししたいと思います。
彼はごく普通の男の子に見えます。しかしLD(Learning Disability・学習障害）です。
小学入学の時の検診で分かったそうですが、それからというもの、お母さんが彼を連れて病院やトレーニングセンターと、こまめに通っていました。いつも明るく笑っているお母さんです。
子どもに障害の事を打ち明けたときの話を聞いた時、思わず涙するほど、子どもはしっかりと自分の障害を受け止めたそうです。

今年その子が公立の普通高校に合格したのです！！
昨年度より兵庫選抜制がなくなり、寄りによって難しいと言われていたその公立高校に第一希望で受かったのです。

本当に　乾杯しよう！と言いたくなりました。
そこで本当に良く使う　「乾杯しよう」　は英語ではこの様に言います。

　　　"Let’s give a toast.” 　(乾杯しよう〜！）
　　　
その後に「かんぱ〜い！」は皆さんよくご存知の

　　　　"Cheers!"

となります。
是非使って下さいねv(>▽<)v

　　　"Here's to you, cheers!" 　(あなたに乾杯！）

こんにちは。アシスタントディレクターのミッチーです。

ツイッターが世に出てずいぶんたちますが、私の周りでは今ブームがきているようで、友人知人がやたらつぶやくようになっちゃいました。

私も仕事がら、一昨年くらい前にアカウントは取得してあったものの、
ずっと放置していて「何が面白いんだろう？？使い方がよう分からん！」状態だったんですが。

ところが周りがつぶやくと、自分もつぶやいてみたくなるもの・・・
取るに足らない、ひとりごとをつぶやけるっていいかも〜なんて
思うようになってきました。

ブログやmixiはコメントや足跡が気になってリラックスした言葉にならないのに、
ツイッターだと本音がポロリっていうのが面白いですね。
やたら「なう」をつけてブームに乗ってみたり。

ロシアの若者が、新しいコミュニケーションサイトを開発して話題でしたね。
これも日本でブームになるのでしょうかね〜。